I utgave 4 av ALTSÅ kan du lese om spanske Noelia Morales som fikk brystkreft. I stedet for å dykke ned i elendigheten, fant hun ut at hun skulle lage en bh som dekket brystet som var borte. “Altså, du kan kutte av meg tusen biter, jeg kommer ikke til å være mindre kvinne selv om du fjerner en pupp”, forteller Noelia.

I oktober farger vi gatene rosa, i solidaritet med brystkreftrammede – og for å spre informasjon og kunnskap. I hele oktober for du derfor 20 % rabatt på utgave 4 og puppsockets med rabattkoden “rosasloyfe20”. For hvert salg donerer vi 20kr til Kreftforeningen. Du kan kjøpe puppsockets her.

I utgave 4 kan du også lese om smug-feminisme i favelaen i Brasil. Optimismen er død, Brasil blør, og i Rios favelaer er narkoligaer, våpen og vold tilbake i gatene. Likevel er noe positivt i ferd med å skje blant kvinnene i favelaens trange smug.

Og hvorfor er det sånn at når kvinner bli sinte, mister de makt. Men når menn blir sinte, øker makten deres? Les mer i utgave 4 av ALTSÅ.

Vi har vært nødt til å sensurere forsiden av denne utgaven, fordi den viser overkroppen til tidligere brystkreftpasient Noelia Morales. Dette til tross for at Facebook tillater bilder som viser “en ferdig utført mastektomi”.

Lurer du på noe? Vi håper du finner svar her. Hvis ikke, send oss en mail på post@altsa.no